Can translate something English into Spanish for me?

TRANSLATE: "I want to take this time to thank my mother for all of her unrelenting support and guidance".



I am going to give the salutatorian speech for my high school and I want to thank my mother for all she has done. I know how to speak spanish but I am nervous Thank You.Can translate something English into Spanish for me?
Hi!



Quisiera aprovechar esta oportunidad para agradecerle a mi mam谩 por todo su apoyo, y su orientaci贸n



I hope this helps
This is the translation:

Quiero tomar esta vez para agradecer a mi madre por todo su apoyo implacable y direcci贸n.



If you need help at all with the pronouciation you can use this link to here it spoken aloud. Just click play http://text-to-speech.imtranslator.net/speech.asp



Don't be nervous, your going to do great! : )Can translate something English into Spanish for me?
" Quiero utilizar este momento para agradecerle a mi madre por todo su *inexorable* apoyo y orientaci贸n.".



** IF YOU PREFER, YOU CAN SAY " incesante apoyo ", that麓s more common, meaning almost "infinite support", "no-stop support...".Can translate something English into Spanish for me?
Quiero tardar este vez de agradecer a mi madre por toda su ayuda y direcci贸n implacables



you can use a translator at www.yahoo.com/translate



you can translate more than just spanish!!! i use french A LOT!
Quiero aprovechar este momento para agradecer a mi madre para todos los de su incesante apoyo y orientaci贸n



Awww. thats nice of you, hope it goes well!
"Quiero aprovechar este momento para agradecer a mi madre para todos los de su incesante apoyo y orientaci贸n".



google translator

:)
Quiero aprovechar este momento para agradecer a mi madre para todos los de su incesante apoyo y orientaci贸n
Quiero tomar para dar gracias esta vez a mi madre para todo su apoyo y la gu铆a inexorables
Google translator!