Ok this is what it says and I need it translated into english.......
"Quien es? Eres tu la ladrona maldita que levantes mis botas? La policia te van encontrar, y cuando te encuentren, te vam amatar!"
PLEASE PLEASE PLEASE TRANSLATE THIS I have tried the translating sites but none of them workk PLZZZ HELP!!!!Can someone PLEASE translate this Spanish to English?
Everyone here is doing literal translations, but the literal translation isn't quite correct. And it's supposed to be "te va a matar."
The correct translation is:
Who are you? Are you the damn theif to steal my boots? The police are going to find you, and when they do, they'll kill you!
i dont know the last two words, but here's the rest:
Who is it? You're the damn thief to lift my boots?" The police will find you and when you are, youCan someone PLEASE translate this Spanish to English?
Who is it? You're the damn thief to lift my boots? The police will find you and when you are, you amatar vam! "
This is what i got from SpanishDictCan someone PLEASE translate this Spanish to English?
Who is it? You're the damn thief to lift my boots?" The police will find you and when you are, you amatar vam!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment