Tuesday, January 24, 2012

What does this mean (translate Spanish to English for me?)?

"que ermosas son biscochos"



What does that mean in English? Thanks!What does this mean (translate Spanish to English for me?)?
You're so beautiful, sweety.
This is a very colombian way of flirting, but you should write it properly before saying it "Que hermosas son, bizcochos"...and it means "how beautiful you are, sweeties (babies,..whatever)" but this person said it in "plural" :) :).

Bizcocho is just a slang, in reality it's a pastry, but because it's sweet and tastes good, they relate it to the person they're looking at.What does this mean (translate Spanish to English for me?)?
How beautiful, you are, sweety.What does this mean (translate Spanish to English for me?)?
que ermosas is like how beautiful son is those bizcochos is biscuits. LOL kind of weird but thats what it means.
How beautiful the cakes are!
how beautiful are cakes
  • colorstay
  • No comments:

    Post a Comment